sunny.png
Saturday June 3rd, 2023 11:08AM

Ohtani, Trout homer in Angels' 7-3 win, completing sweep of slumping Red Sox

By The Associated Press
Related Articles
  Contact Editor

ANAHEIM, Calif. (AP) — Shohei Ohtani and Mike Trout homered in the same game for the 26th time, leading the Los Angeles Angels to their fourth straight win and a sweep of the Boston Red Sox with a 7-3 victory Wednesday night.

“It’s pretty cool when we go deep twice," Trout said. "Good things happen. ... (The Red Sox) beat us three out of four when we played them out there (in Boston), so it’s good to get a little sweep.”

Rookie Zach Neto hit a three-run homer during the Angels’ four-run second inning and added a double in his first three-hit game for Los Angeles, which has won six of seven overall.

The Angels' MVP duo came through in the early innings. Ohtani connected in the third for his team-leading 12th homer, taking James Paxton (1-1) to the opposite field with his fourth shot in 10 days. The pitch was 3.74 feet above the ground, making it the second-highest pitch on which Ohtani has ever homered.

“That's big power right there," Angels manager Phil Nevin said before referencing the overcast, cool weather patterns known as May Gray or June Gloom at this time of the year in Southern California. “The ball wasn't really carrying very well tonight, (so) to go the other way with the air the way it is right now (is impressive).”

Trout followed in the fourth with a two-run shot off Nick Pivetta, matching Ohtani's season total with his fourth homer in seven days. The three-time AL MVP also passed Joe DiMaggio with his 362nd career homer.

“You can just feel the excitement in the dugout, and how excited the fans are” when Ohtani and Trout go deep, Angels starter Tyler Anderson said.

Connor Wong homered for the Red Sox, who have lost four straight for the second time in two weeks. Masataka Yoshida doubled and scored on Enrique Hernández’s double in the fourth, but Boston has scored just four runs during its four-game skid.

“I think today was a lot better (offensively) than the last two nights,” Boston manager Alex Cora said. “We took our walks and hit some balls hard. Obviously, at the end of the day it's how many runs you score, but I thought the approach was a lot better.”

Anderson (2-0) yielded five hits and one run over six innings for his first win in eight starts. The veteran left-hander had seven straight no-decisions since his debut for Los Angeles on April 2, but he improved his ERA to 3.14 in his last five starts after a rocky beginning to his Angels career.

Paxton lasted just three innings in his third start back from Tommy John surgery and a hamstring injury, yielding five runs, four hits and three walks.

“Stuff was OK," Cora said. “Just the command was off.”

Los Angeles went up 4-0 in the second inning on Gio Urshela's RBI flyout followed by Neto's third career homer. The 22-year-old rookie has firmly seized the starting job at shortstop since his major league debut in Boston last month, providing stellar defense and steadily improving offense.

“You can see how comfortable I'm feeling,” Neto said. “I'm about to go out there, have fun and be myself.”

UNHAPPY ANNIVERSARY

The Angels improved to 28-23 on the one-year anniversary of their final victory before the start of a franchise-record, 14-game losing streak that wrecked their previously promising 2022 season and led to manager Joe Maddon's firing.

TRAINER'S ROOM

Red Sox: New starter Corey Kluber is moving to the bullpen this weekend with the imminent return of Garrett Whitlock, who has been sidelined since April 22 with an elbow injury.

Angels: Anthony Rendon did agility work on the field before the game. The $245 million third baseman has been out since May 13 with groin tightness. ... OF Mickey Moniak got a rest day after batting .419 with four homers and a 1.373 OPS in his first 10 games back in the majors.

UP NEXT

Red Sox: After a day off, Chris Sale (4-2, 5.01 ERA) takes the mound in Phoenix on Friday to open a three-game series with the Diamondbacks.

Angels: After a day off at home, Reid Detmers (0-3, 4.87 ERA) takes the mound Friday to open a three-game series with the Miami Marlins.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

  • Associated Categories: Associated Press (AP), AP Sports, AP Online Baseball , AP Sports - Major League Baseball
© Copyright 2023 AccessWDUN.com
All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed without permission.
Flying drones and chasing data, Indigenous women in Guyana join fight against climate change
A small group of Indigenous women in northern Guyana are flying drones and chasing data to help understand climate change and stop the worst of its impacts
12:17AM ( 14 minutes ago )
Ohtani, Trout homer in Angels' 7-3 win, completing sweep of slumping Red Sox
Shohei Ohtani and Mike Trout homered in the same game for the 26th time during the Los Angeles Angels' 7-3 victory over the Boston Red Sox to sweep a three-game series
12:16AM ( 15 minutes ago )
Timeline: How Georgia and South Carolina nuclear reactors ran so far off course
The first of two nuclear reactors in Georgia is generating electricity and could be days away from achieving full-power operation
12:14AM ( 17 minutes ago )
Associated Press (AP)
Albies drives in winning run in 9th as Braves beat Dodgers 4-3, avoid sweep
Ozzie Albies’ sacrifice fly drove in Austin Riley in the bottom of the ninth and the Atlanta Braves beat the Los Angeles Dodgers 4-3 to avoid a three-game sweep
10:13PM ( 2 hours ago )
Wake Forest wins first women's golf title with 3-1 win over Southern California
Lauren Walsh closed out her match against Brianna Navarrosa with a conceded par on the 16th hole and Wake Forest won its first women’s golf championship by beating Southern California 3-1
9:17PM ( 3 hours ago )
Top players Lu, Henderson win opening matches at Shadow Creek
Lilia Vu and Brooke Henderson are the only players from the top 10 in the world at the Bank of Hope LPGA Match Play
8:56PM ( 3 hours ago )
AP Sports
NCAA survey shows 58% of 18- to 22-year-olds are wagering; athlete-only study is set for fall
An NCAA-commissioned survey of 18- to 22-year-olds shows more than half acknowledged placing sports wagers and two-thirds of those who live on college campuses saying they engage in betting
12:45PM ( 11 hours ago )
A's, Nevada legislative leadership reach tentative agreement for new ballpark
Republican Nevada Gov. Joe Lombardo announced Wednesday a preliminary agreement between his office, legislative leaders in the state and the Oakland Athletics for a stadium funding plan after weeks of negotiations over how much public assistance the state will contribute to a $1.5 billion ballpark in Las Vegas
12:18PM ( 12 hours ago )
A's, Nevada leaders reach tentative ballpark agreement
Republican Nevada Gov. Joe Lombardo announced Wednesday a preliminary agreement between his office, legislative leaders in the state and the Oakland Athletics for a stadium funding plan
12:18PM ( 12 hours ago )
AP Online Baseball
No. 1 seed Oklahoma is chasing softball history and Clemson stands in the way at super regional
Oklahoma must go through one of the nation’s best players in Clemson’s Valerie Cagle to make softball history
4:55PM ( 1 day ago )
Grand Canyon's Wilson has 12 strikeouts in last 478 plate appearances
Jacob Wilson disagrees with the modern baseball notion that striking out does not necessarily represent failure
4:07PM ( 1 day ago )
Freeman hits go-ahead 3-run HR in Atlanta homecoming as Dodgers rally, beat Braves 8-6
Freddie Freeman’s three-run homer in the fifth inning gave Los Angeles the lead, J
11:11PM ( 2 days ago )
AP Sports - Major League Baseball
Flying drones and chasing data, Indigenous women in Guyana join fight against climate change
A small group of Indigenous women in northern Guyana are flying drones and chasing data to help understand climate change and stop the worst of its impacts
12:17AM ( 14 minutes ago )
Timeline: How Georgia and South Carolina nuclear reactors ran so far off course
The first of two nuclear reactors in Georgia is generating electricity and could be days away from achieving full-power operation
12:14AM ( 17 minutes ago )
Georgia nuclear rebirth arrives 7 years late, $17B over cost
The first new U.S. nuclear reactor built from scratch in decades has begun generating electricity
12:10AM ( 21 minutes ago )
Look who's talking: Biden goes quiet in debt-limit talks, while McCarthy can't stop chatting
President Joe Biden has made a deliberate decision to go quiet as his team gets down to the wire in the debt-limit talks, according to White House officials
12:08AM ( 23 minutes ago )
Expect big crowds for the summer travel season -- and big prices, too
The unofficial start of the summer travel season is here, with airlines hoping to avoid the chaos of last year and travelers scrounging for ways to save a few bucks on pricey airfares and hotel rooms
12:05AM ( 26 minutes ago )